ハンブルクにあるStadthotel Hamburgはハンブルク中央駅から1.9km以内、ダイアログ・イン・ザ・ダークから2.9km以内で、共用ラウンジを提供しています。メンケベルクシュトラーセから約3.2km、内アルスター湖から約3.3km、ハンブルク市庁舎から約3.5kmの宿泊施設です。無料WiFiを提供しており、専用駐車場（有料）を手配できます。 すべてのお部屋には衛星チャンネル付き薄型テレビ、冷蔵庫、ポット、シャワー、無料バスアメニティ、ワードローブが備わります。一部のお部屋には簡易キッチン（電子レンジ付）があります。Stadthotel Hamburgのお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 この宿泊施設ではコンチネンタルまたはアメリカンブレックファーストの朝食を提供しています。 Stadthotel Hamburgからミニチュア・ワンダーランドまで3.7km、エルプフィルハーモニー・ハンブルクまで4.2kmです。Stadthotel Hamburgから最寄りのハンブルク空港まで11kmです。