ケルンのレーフェニヒ地区という便利なロケーションの魅力的なホテルで、居心地の良い客室を提供しています。公共交通機関との接続が良好で、歴史的な市内中心部からわずか8kmです。 Hotel Germaniaの広々とした客室には、専用バスルーム、快適な家具、Wi-Fiインターネット回線（有料）が備わっています。 Hotel Germaniaでは無料のビュッフェ式朝食を毎朝用意しています。夕方には、館内レストランでおいしい料理を楽しめます。 Hotel Germaniaからわずか100m先の地下鉄ヴァイデン・ゼントラム駅から市内各所へ簡単にアクセスできます。高速道路A1とA4との接続も大変良好です。 Hotel Germaniaには、伝統的なスキットル場（2レーン）などのレジャー設備もあります。