Rodinný hotel Myslivnaは町の中心部から100mに位置し、無料Wi-Fi、館内レストラン1軒、テラスを提供しています。 客室にはテレビ、冷蔵庫、専用バスルーム（シャワー付）が備わり、歴史ある通りやZlatá stoka水路の景色を眺めることができます。 朝食を毎朝提供しています。食事は魚料理とゲーム料理を専門とするホテルのアラカルトレストランで楽しめます。また、Rodinný hotel Myslivnaから100mのFlosmanの店舗で食料品を購入したり、150m先のマサリク広場で開催されるトシェボニュのファーマーズ＆アーティサンズ・マーケットを訪ねることもできます。 レストラン、バー、スイミングプール、サウナ、スポーツ公園のある複合施設、Berta’sスパまで徒歩で200m、レストラン、バー、ショップ、塩水のスイミングプールとウォーターワールドパーク、フィットネスルーム、サウナ、ジム、ソラリウム、ボウリングバーのあるAuroraスパまで車で2kmです。 リージェント・カッスル＆ブルワリーまで200m、トシェボニュ・シャトーまで300m、ネオ・ゴシック様式のシュヴァルツェンベルク家の墓地まで2kmです。 滞在中は、町の公共交通機関を無料で利用できます。トシェボニュ・ラーズニェ駅まで1kmです。