プシェミスル・オタカル2世広場から4.1kmのHC Hotelはチェスケー・ブジェヨヴィツェにある宿泊施設で、共用ラウンジ、無料専用駐車場、レストランを提供しています。このホテルは無料WiFiを提供しており、チェスキー・クルムロフ城まで約26km、Black Towerまで約3.2kmです。ルームサービス、ツアーデスク、外貨両替サービスを提供しています。 HC Hotelのお部屋にはシーティングエリア、衛星チャンネル付き薄型テレビ、専用バスルーム（無料バスアメニティ、シャワー付）が備わります。この宿泊施設のお部屋にはそれぞれベッドリネンとタオルが備わります。 HC Hotelは子供の遊び場を提供しています。HC Hotelに滞在中は、チェスケー・ブジェヨヴィツェ周辺でハイキングやサイクリングなどのアクティビティを楽しめます。 この宿泊施設からMain Bus Station České Budějoviceまで4.5km、チェスケ・ブディヨヴィチェ中央駅まで4.6kmです。HC Hotelから最寄りのリンツ空港までは110kmで、有料空港シャトルサービスを利用できます。